Čitatelji Elije znaju da slatko dolazi na kraju. A to je kratka priča. Bez toga ne može.

     Short story zastupljena je pričama dvojice kultnih pripovjedača: argentinskog pisca, erudita i "čuvara Biblioteke", Jorge Louis Borgesa (priča: Jug) i prerano umrlog američkog književnika Raymonda Carvera (priča: Zašto, dušo?). Obojica su svojim stilom, prvi magijskim realizmom, drugi minimalizmom, utjecala na čitave naraštaje (naših i svjetskih) književnika.

     Kratkom pričom javlja se na kraju i glavni urednik (odat ćemo vam tajnu: čovjek piše kratke priče, ali ih rijetko objavljuje). Njegova kratka, zafrkantska proza nosi naslov: Jan Hus, Jan Palach i Maj Boj.

***

     I to nije sve. Ima još. Uz to dužni smo ispriku posjetiteljima naših web stranica, jer ovaj broj Elije prikazujemo tek nakon što je izišao. Nadamo se (jer bilo be neodgovorno išta obećavati u ovom čudnom, brzom i smušenom životu) da ćemo tu grešku ispraviti do sljedećeg broja.